I just had recommended to me this literary journal, Gingerbread House, which looks wonderful. Check it out! From their submission guidelines:
The Gingerbread House staff is dedicated to publishing quality poetry & fiction with a magical element. Take your fairy tale and twist it. Bend your fantasy to suit your needs. Be original and fresh, loose and lovely.
What we want: Stories that we’ve never seen before. No fan fiction of any sort. No sword & sorcery. Retellings are fine, but should offer a new spin. We’re not particularly into sci-fi. Our favorite writing is along the lines of Aimee Bender, Steven Millhauser, Alice Hoffman, Karen Joy Fowler. We lean toward the literary, but are open to anything well written.